Poniedziałek 20.07.2026 r.
Śniadanie:
Płatki owsiane na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, szynka wiejska, papryka, sałata masłowa, melisa/woda.
Obiad:
Bitki wieprzowe w sosie własnym, kasza jęczmienna, surówka colesław, kompot owocowy/woda.
Banan.
Podwieczorek:
Zupa minestrone.
Kisiel owocowy własnej produkcji z tartym jabłkiem, chrupki kukurydziane, woda.
Kalarepa do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Wtorek 21.07.2026 r.
Śniadanie:
Kasza manna na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, pasta jajeczna z awokado i koperkiem, rzodkiewka, herbata/woda.
Obiad:
Placki ziemniaczane z sosem pieczarkowym, sałatka szwedzka, sok owocowy pyłek (jabłko, pomarańcza, cytryna, kurkuma) / woda.
Podwieczorek:
Zupa zacierkowa.
Kanapka z kremem kakaowo-daktylowym własnej produkcji, herbata owocowa/woda.
Marchewka do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Środa 22.07.2026 r.
Śniadanie:
Płatki ryżowe na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, ser żółty, talarki z pieczonego buraka, sałata rzymska, mięta/woda.
Obiad:
Potrawka z kurczaka z warzywami, makaron trójkolorowy, surówka z pora i jabłka z majonezem, kompot owocowy/woda.
Nektarynka.
Podwieczorek:
Zupa z białej kapusty z ciecierzycą.
Naleśniki z serem białym i polewą truskawkową, woda z mięta i cytryną/woda.
Rzodkiew biała do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Czwartek 23.07.2026 r.
Śniadanie:
Płatki kukurydziane na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, humus własnej produkcji, ogórek zielony, herbata owocowa/woda.
Obiad:
Knedle ze śliwką z kleksem kwaśnej śmietany, surówka z marchewki, kompot owocowy/woda.
Melon.
Podwieczorek:
Zupa krem z białych warzyw z grzankami.
Sałatka z makaronem orzo, kurczakiem, ananasem i kukurydzą, herbata/woda.
Seler naciowy do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Piątek 24.07.2026 r.
Śniadanie:
Zacierki na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, twarożek słonecznikowy na słono z natką pietruszki, ogórek kiszony, herbata rumiankowa/woda.
Obiad:
Pieczona miruna z warzywami w sosie pomidorowym, młode ziemniaki z koperkiem, kompot owocowy/woda.
Gruszka.
Podwieczorek:
Zupa grysikowa z kasza manną.
Ciasto piaskowe z wiśniami własnej produkcji z cukrem pudrem, kawa inka/woda.
Jabłko do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Poniedziałek 27.07.2026 r.
Śniadanie:
Płatki kukurydziane na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, szynkowa staropolska, pomidor, rukola, melisa/woda.
Obiad:
Kotlet siekany piersi kurczaka z pieczarkami, kukurydzą, papryką i mozzarellą, ryż, surówka z kapusty kiszonej i marchewki, kompot owocowy/woda.
Brzoskwinia.
Podwieczorek:
Zupa pomidorowa z makaronem kokardki.
Jabłko pieczone z cynamonem, bawarka/woda.
Kalarepa do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Wtorek 28.07.2026 r.
Śniadanie:
Kluski lane na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, pasta z tuńczyka ze szczypiorkiem, ogórek zielony, mięta/woda.
Obiad:
Gulasz wieprzowy, kasza kuskus, mini marchewka na parze, sok królewski (jabłko, marchew cytryna /woda.
Podwieczorek:
Krem z zielonego groszku, pora i ziemniaków z prażonym słonecznikiem.
Gofry własnego wypieku z powidłami śliwkowymi własnej produkcji, mleko.
Rzodkiew biała do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Środa 29.07.2026 r.
Śniadanie:
Kasza manna na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, szynka pieczona w ziołach własnej produkcji, papryka, sałata rzymska, herbata z cytryną i miodem/woda.
Obiad:
Strogonow z indyka z warzywami i makaronem pełnoziarnistym, surówka z selera i jabłka, kompot owocowy/woda.
Jabłko.
Podwieczorek:
Zupa koperkowa.
Koktajl bananowo-truskawkowy na kefirze, wafle kukurydziane, woda.
Marchewka biała do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Czwartek 30.07.2026 r.
Śniadanie:
Płatki owsiane na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, jajko w majonezie ze szczypiorkiem, rzodkiewka, herbata/woda.
Obiad:
Pizza z serem i sosem pomidorowym własnej produkcji, kompot owocowy/woda.
Melon.
Podwieczorek:
Zupa kalafiorowa.
Budyń jaglany z musem truskawkowym, chrupki kukurydziane, woda z mięta i cytryną/woda.
Seler naciowy do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Piątek 30.07.2026 r.
Śniadanie:
Płatki ryżowe na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, pasta z pieczonej dyni, grochu i suszonych pomidorów, ogórek kiszony, melisa.
Obiad:
Pieczeń rybna, puree ziemniaczane z koperkiem, bukiet warzyw na parze, kompot owocowy/woda.
Gruszka.
Podwieczorek:
Barszcz czerwony czysty z kluskami kładzionymi.
Ciasto cytrynowe własnego wypieku, bawarka/woda.
Jabłko do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Poniedziałek 03.08.2026 r.
Śniadanie:
Płatki ryżowe na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, szynka tradycyjna, pomidor, sałata masłowa, melisa/woda.
Obiad:
Pulpety gotowane w sosie koperkowym, kasza gryczana, mizeria z jogurtem naturalnym, kompot owocowy/woda.
Melon.
Podwieczorek:
Zupa biały barszcz z ziemniakami.
Chałka własnego wypieku z masłem i miodem, herbata/woda.
Seler naciowy do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Wtorek 04.08.2026 r.
Śniadanie:
Kluski lane na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, pasta z makreli z jajkiem i szczypiorkiem, rzodkiewka, herbata owocowa/woda.
Obiad:
Kotlet jajeczny, ziemniaki, sałata lodowa z sosem musztardowo-miodowym, sok dzikus (jabłko, szpinak, koperek, cytryna) /woda.
Podwieczorek:
Zupa jarzynowa z ciecierzycą.
Ryż zapiekany z jabłkami i cynamonem, mięta z cytryną/woda.
Kalarepa do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Środa 05.08.2026 r.
Śniadanie:
Płatki owsiane na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, schab pieczony w ziołach własnej produkcji, ogórek kiszony, sałata roszponka, herbata/woda.
Obiad:
Spaghetti bolognese z mięsem mielonym, kompot owocowy/woda.
Banan.
Podwieczorek:
Krem z buraków z groszkiem ptysiowym.
Pampuchy z polewą waniliową, bawarka/woda.
Jabłko do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Czwartek 06.08.2026 r.
Śniadanie:
Kasza manna na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, pasta twarogowa z awokado, papryka, herbata rumiankowa/woda.
Obiad:
Gulasz warzywny z czerwoną soczewicą, ryż, surówka z kapusty czerwonej z jabłkiem, kompot owocowy/woda.
Nektarynka.
Podwieczorek:
Zupa pieczarkowa.
Ciasteczka owsiane własnego wypieku, mleko.
Marchewka do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Piątek 07.08.2026 r.
Śniadanie:
Płatki kukurydziane na mleku.
Pieczywo mieszane z masłem, jajecznica ze szczypiorkiem, ogórek zielony, mięta/woda.
Obiad:
Kluski leniwe z masłem i bułką tartą, surówka z marchewki i jabłka, kompot owocowy/woda.
Gruszka.
Podwieczorek:
Zupa rybna.
Kanapka z masłem, sałatka jarzynowa własnej produkcji, herbata z miodem i cytryną.
Rzodkiew biała do chrupania.
ALERGENY: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13
Uwaga
Jadłospis może ulec zmianie.
Wykaz alergenów mogących występować w posiłkach: zboża zawierające gluten, mleko, jaja, ryby, soja, seler, gorczyca, nasiona sezamu, orzechy, skorupiaki, dwutlenek siarki i siarczyny.
Cyfry podane przy posiłkach oznaczają alergeny zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011.
- Zboża zawierające gluten.
- Mleko i produkty pochodne.
- Jaja i produkty pochodne.
- Ryby i produkty pochodne.
- Soja i produkty pochodne.
- Seler i produkty pochodne.
- Gorczyca i produkty pochodne.
- Nasiona sezamu i produkty pochodne.
- Skorupiaki.
- Orzechy.
- Dwutlenek siarki i siarczyny.
- Łubin.
- Orzeszki ziemne.
- Mięczaki.





